pour Avril Lavigne je ne suis pas très certaine mais par contre pour ce qui concerne la chanson des Scorpions je trouve ça énorme, c'est super drôle !!! Soyons légers!

oui pour lè zobs c d sa peu l'fer, et pas trop anglophones (she = chie, bof ...,l'è G)

allez la France un peutitéfor on se met aux langues étrangères et en plus ça peut servir pour la drague, L è pa bel la vi ?

Il y en a qui ont vraiment les oreilles bouchées par ici, c'est trés drôle ces phrases, on a envie d'en trouver d'autres soi-même !

Heuu ouais, hallucinations mouais, moi je n'ai rien entendu de tout ça. Il doit y en avoir qu'un qui l'a eu et qui croit que tous sont comme lui! mrffff

Pas du tout vulgaire, et très drôle... Cela dit Zigonet prend vraiment le train en marche avec cette vidéo qu'ils ont trouvé sur youtube... D'autres se sont depuis longtemps amusés à ce petit jeu et on trouvé d'autres paroles françaises cachées dans des chansons en langues étrangères, à commencer bien entendu par Serge Llado et ses "hallucinations auditives", bien connues des auditeurs de "On va s'gêner", l'émission de Laurent Ruquier sur Europe n°1, qui comme nous, entend par exemple Ray Charles chanter "J'ai des puces aux couilles" !...
(Les extraits sont, par exemple, sur cette page : http://www.frans-web.com/index.php/2009/07/30/20-les-hallucinations-auditives-de-serge-llado-chez-laurent-ruquier )

Ouai, bof....

Il y en a qui n'ont vraiment rien a faire de leurs journées.